A 19 de junho de 2007, foi lançado o sistema de localização do YouTube, começando assim a existir versões locais de toda a interface do website e com os respetivos idiomas de cada país. A versão portuguesa do website chegou no dia 7 de maio de 2008. [25]

 

Devido à sua dimensão reduzida, Portugal não atinge os números astronómicos de outros países. No entanto possui 4 canais com mais de 1 milhão de subscritores: Fer0m0nas, WUANT, D4rkFrame e SirKazzio que lidera com 3,7 milhões de subscritores. [26]

 

Em outubro de 2017, a operadora NOS, lançou a aplicação do YouTube para TV. [27]